AIYAKIT’OHPIIWA IISTAMAT’STOHKAANNI

A 1/2 hour documentary/drama series, Season 2 unearths the past to expose the legendary women heroes and villains that shaped the Canadian West in ways no viewer has seen before. Join us as we explore what’s behind the stories, looking beyond the legends and discover the mystical and metaphysical influences behind these notable individuals to show how they were able to transcend the ordinary and become an extraordinary part of SECRET HISTORY ™ – Women Warriors!


 

Season 2 – Episode 1 – “IITAAM’IINIIKSISTIKOOWASSI”

Niitaapi’iyikitapi amasiksikaaki, immaksi’niwa ootsitsaki’ainakiststipa, isskitimmi ninnaiksi iisoowapi. Aakihtowaapsii otai’yotaasskani.

Season 2 – Episode 2 – “MAATOHKOIINAK’KAAPII”

Ama anaoksi sinnaaki ihtaikiahpiksi otai’okstoosi oonaapinna oosinnaaksiisti, ait’skai’tsimma oopaitapisowa.

Season 2 – Episode 3 – “NIOO’SKA’IIHTAKOOMAAPI”

Amoh’ka aakiikowan, aannis’stapsii mohawk matoomai’tsitapiaiskookinaaki, naopamo’tao’ohotsi miima France, Okimmapiisinni, ki otskonataapsinni iikoh’tsaakowa, ikakaikamotahkp’phka.

Season 2 – Episode 4 – “NIINAKI”

Ootaomataap iitsinkam iiniiksi, ama’atsinaakikowan otsi’amminoka Issapowa. Aino’wainowaoki niiksi Issapoitapiiksi, aksi’ikapi manisstaiyakapohsini, aniiksi otsihkowaimikksi Atsinaiksi aksiinnaihtsiiyi.

Season 2 – Episode 5 – “INNAHTSII’AAKII”

Otai iksikiowai’pakka niita’piaapiikoaksi ama issto’iitapi’aahki iiyam’inna. Otsitasakiaiyokiapi ootoh’towaak amii aokakihstimma kam’spomosai ammosti innaihtsiiyisinni ki ihpoomaapi.

Season 2 – Episode 6 – “IISA’PAA’TOHSINI”

Amohka aakiikowan, ihtotsitaapi niiksi mohawks. Iitpootsimma oopaitapiisinni mahkitai’yapiomaitaksinni.

Season 2 – Episode 7 – “NIITSITAOK’KSTIMAAN”

Akai’akomotsinna otsitaapiimiksi ama aakiikowan naisinnaimma oopaitaapiisinni, issoh’tsika ahkoh’kitomaanisstaisskinniwaiya. Maatonnowaipotowawa, iimanistaiyinnawa.

Season 2 – Episode 8 – “AAKIIKSII IITOOMSIIYA”

Aaksii ihpapiimmotsiiksi ootao konimmia amii mi’kotaikimm, otsiiksokspomokoowa aakiiwa, ihtotsitaapo niiksi tlinkits.

Season 2 – Episode 9 – “ITO’KOOY’SKOOKITA SIKSIKAITAPIIKS OOTSITAPAIS’SPIA”

Akotsaap’siin onapiim ama kainaakii, niitaapsopoyapsii kii iikatsit’ksatoma innaihtsiitisinni. Otainaihstiiysi Siksikaistitapiwa ki Aokak’htsimaiksi niitotomipoyi Otahkaisi sotam’ikitskitsii ookoosoksi.

Season 2 – Episode 10 – “PITTAOMAHKAA”

Ama Siksikaakii koowan, otai’iksikiowapiimaka Ayaakioohsiitapiiksi iikamotsiipii ooni, itohtsowain’ikhata Pitaomahka. Otaotsiim’htaan Itoh’koissksinimma manisstaksiipaitapisii.

Season 2 – Episode 11 – “MIIKOTSIIT’HTAI SATAISTOTAKSINI”

Kimmapi’ipitsii ama saiyapiaaki, iikakootsaapsi amii napikowan omatomatsskookatsi, maatomaimohsiwatsi iimanistaisi ootsiistotsiipa.

Season 2 – Episode 12 – 212 “AIKAYIISTAPAYOH’PIIYA”

Oniiniiwataakiiama Kiihtsipinaiitapiaaki, iikohtsaakowa otakksistowapsinni, iinitsiiwa Custer, iimaitsinnikaasi.

Season 2 – Episode 13 – “MATOH’PANIOPA NINNAIKSII”

Aaksskatoopa Napikowaiks oosowotsisstapiitsiisi ninnai’ooskitsipiaakiiksi.